Pero eso no quiere decir que hicimos nada de esto. | But that doesn't mean we did any of this. |
Pero eso no quiere decir que tengas que dormir con él. | But that doesn't mean you have to sleep with him. |
Sí, pero... eso no quiere decir que seas una mala persona. | Yeah, but... that doesn't mean you're a bad person. |
Pero eso no quiere decir que estemos cerca de nuestro objetivo. | But that doesn't mean we're close to our goal. |
Pero eso no quiere decir que son totalmente unidimensionales. | But that does not mean that they are entirely one-dimensional. |
No, pero eso no quiere decir que habrá boda. | No, but that doesn't mean there will be a wedding. |
Pero tranquilo, eso no quiere decir que el romance se termine. | But relax, that doesn't mean that the romance is ending. |
Pero eso no quiere decir que alguien esté tratando de atraparte. | But that doesn't mean that anyone's trying to trap you. |
Pero eso no quiere decir que vuelva a casa en 20 minutos. | But it doesn't mean he gets home in 20 minutes. |
Pero eso no quiere decir que me fue fácil partir. | But that doesn't mean it was easy to go. |
