Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Incluso si eso implica que no puede hacer su trabajo.
Even if it means he can't do his job.
Las cosas son en el tiempo, eso implica que tienen una interioridad.
Things are in time, which implies that they have an interiority.
Por un lado, eso implica que se pueden contener riesgos financieros.
On the one hand that implies financial risks may be contained.
(L) Pero eso implica que lo físico existía en algún grado.
(L) But that implies that there was some level of physicality.
Y eso implica que tengo una entrevista de trabajo.
Which means I have a job interview.
Por desgracia, eso implica que el sistema no es ni rápido ni eficiente.
Sadly though, it means that such a system is neither fast nor efficient.
Y me imagino que eso implica que debo pedirle permiso.
That means, I suppose, I'll have to ask you too.
Si admite ser celosa, eso implica que tiene sentimientos reales hacia mí.
If she admits that she's jealous, that means she has real feelings for me.
En el hebreo eso implica que estaban unidos, que eran de una sola mente.
The Hebrew implies they were united, of one mind.
Bueno eso implica que Gibbs está diciendo la verdad y alguien le tendió una trampa.
Well, that argues that H's telling the truth and someone set him up.
Palabra del día
oculto