Creo que eso dice mucho sobre su carácter. | I think that says a lot about his character. |
Para mí, ¡eso dice mucho de nuestra estadía! | To me, that says a lot about our stay! |
Creo que eso dice mucho sobre ti. | I think that says a lot about you. |
Pero si no lo haces, eso dice mucho. | And if you don't, it says a lot. |
Sí, eso dice mucho sobre ti. | Yeah, that says a lot about you. |
Si sabes como leer esas cosas, eso dice mucho. | If you know how to read these things. It says a lot more. |
Bueno, eso dice mucho de tu buen trato al paciente. | Well, that speaks to a good bedside manner. |
Y eso dice mucho porque no es que tuviera una vida fácil. | And that says a lot because he didn't really have an easy life. |
Y créanme, eso dice mucho. | And believe me, that says a lot. |
Porque ver algo así y no hacer nada, pues eso dice mucho. | Because to see something like that and do nothing, that says a lot. |
