Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Hay que esforzarse en proporcionar apoyo a esos defensores. | Attention should be given to providing support to these defenders. |
Sam aconsejó no esforzarse en conseguir la perfección cuando organizas tu espacio. | Sam advised not to strive for perfection when you're organizing your space. |
En otras palabras, los estudiantes deben esforzarse en sus estudios, y honrar a sus padres. | In other words, students have to study hard and honor their parents. |
Para ello, animo a los pastores a esforzarse en darla a conocer. | For this reason, I encourage the Bishops to strive to make it known. |
Discipulado no significa más que esforzarse en cada momento de la vida cotidiana para conectar con el alma. | Discipleship means striving every moment in daily life to connect with the soul. |
Las Partes deberían esforzarse en apoyar proyectos innovadores y activi- dades creadoras de capacidad. | Efforts should be made by Parties to support innovative projects and capac- ity building activities. |
Creemos que hay que esforzarse en lo posible por optimizar el uso de la infraestructura ferroviaria. | We believe that every effort must be made to optimise the use of the rail infrastructure. |
A su juicio, los Estados Partes deben esforzarse en mayor medida para presentar sus informes a tiempo. | In his view, States parties needed to make greater efforts to submit their reports on time. |
Por este bendito tiempo futuro (en la actualidad ya muy cercano) vale la pena esforzarse en todo aspecto. | This future blessed time (now very close at hand) is worth striving for in every way. |
Así como es necesario esforzarse en los estudios durante todos los años electivos, para garantizar la contratación por alguna empresa. | So, it is necessary to strive studies during all school years to ensure the employment in any company. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
