Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Me acuerdo de ese verano — Te diré una cosa.
I remember this one summer—I'll tell you what.
Nunca voy a olvidar esa experiencia vivida durante ese verano.
The whole summer is an experience I will never forget.
Ese fue mi último viaje a la frontera ese verano.
That was my last trip to the border that summer.
¿Puedes recordar si algo inusual sucedió a bordo ese verano?
Can you remember if anything unusual happened on board this summer?
Frankie fue a trabajar para él dos meses ese verano.
Frankie went to work for him for two months that summer.
No, nosotros pasamos mucho tiempo juntos ese verano.
No, we spent a lot of time together that summer.
Era como si de repente se crió ese verano.
It was suddenly as if he grew up that summer.
Cuando el sueño de ese verano acabó, me desperté.
When the dream of that summer ended, I awoke.
Y ese verano entré al ojo de la tormenta.
And that summer I walked into the eye of the storm.
Pero entonces, una noche de ese verano, todo cambió.
But then, one night that summer, everything changed.
Palabra del día
la medianoche