Esta creación ha sido posible gracias a la construcción de una escollera. | Its creation was made possible by the construction of a breakwater. |
Datan de 1871 la primera escollera y embarcadero conocidos. | The first known jetty and boat pier date back to 1871. |
Se completa la presa de tierras con un revestimiento de escollera. | The earthfill dam is completed with a rockfill covering. |
Para este trabajo fueron empleados tetrápodos de cemento para escollera. | Cement breakwater tetrapods were chosen for this project. |
Ubicado sobre la playa, cerca de la escollera norte, pasando playa Grande. | Located on the beach, near the north pier, passing by Playa Grande. |
La escollera debe ser reconstruida. | The breakwater needs to be rebuilt. |
Yate impulsado por el fuerte viento en las piedras de la escollera sur. | Yacht by the strong wind on the stones of the Southern Pier driven. |
Por lo tanto, el borde del estanque debe ser fortalecida la piedra - fieldstone escollera o grava. | Therefore, the edge of the pond should be strengthened stone - fieldstone riprap or gravel. |
Detrás de la escollera se ha establecido una pequeña playa artificial protegido, especialmente adecuado para los niños. | Behind the jetty a small protected artificial beach has been set, particularly appropriate for children. |
Eso es una escollera. | No, that's a harbor wall. |
