escollera

Popularity

500+ learners.

Esta creación ha sido posible gracias a la construcción de una escollera.	Its creation was made possible by the construction of a breakwater.
Datan de 1871 la primera escollera y embarcadero conocidos.	The first known jetty and boat pier date back to 1871.
Se completa la presa de tierras con un revestimiento de escollera.	The earthfill dam is completed with a rockfill covering.
Para este trabajo fueron empleados tetrápodos de cemento para escollera.	Cement breakwater tetrapods were chosen for this project.
Ubicado sobre la playa, cerca de la escollera norte, pasando playa Grande.	Located on the beach, near the north pier, passing by Playa Grande.
La escollera debe ser reconstruida.	The breakwater needs to be rebuilt.
Yate impulsado por el fuerte viento en las piedras de la escollera sur.	Yacht by the strong wind on the stones of the Southern Pier driven.
Por lo tanto, el borde del estanque debe ser fortalecida la piedra - fieldstone escollera o grava.	Therefore, the edge of the pond should be strengthened stone - fieldstone riprap or gravel.
Detrás de la escollera se ha establecido una pequeña playa artificial protegido, especialmente adecuado para los niños.	Behind the jetty a small protected artificial beach has been set, particularly appropriate for children.
Eso es una escollera.	No, that's a harbor wall.
Hay un gimnasio al aire libre, que es gratis para el público en medio de la escollera.	There is an open-air gym, which is free to the public in the middle of the breakwater.
El Hotel Continental disfruta de una maravillosa posición, encima de una escollera que domina Santa Margherita Ligure.	The Continental Hotel enjoys a wonderful panoramic view atop a cliff overlooking Santa Margherita Ligure.
Hay un gimnasio al aire libre, que es gratis para el público en el centro de la escollera.	There is an open-air gym, which is free to the public in the middle of the breakwater.
Vegetación litoral, áreas de escollera, y lugares con sombra asociados con los puentes también proporcionan excelentes zonas de pesca.	Shoreline vegetation, riprap areas, and shady spots associated with bridges also provide excellent fishing areas.
Las dos primeras se encuentran unidas artificialmente por una escollera y naturalmente por el arenal de la Praia de Rodas.	The first two are artificially united by a natural breakwater and the beach of Rodas Beach.
El Divan Antalya Talya está situado en el centro de la ciudad, en la escollera de la Bahía de Antalya.	Divan Antalya Talya is centrally located, on the cliffs of the Bay of Antalya.
Recuperación de un gánguil de carga de unas 80 toneladas de peso aproximativo, parcialmente emergente y apoyado sobre la escollera.	Recovery of a hopper load of 80 tons, partially emerging and weight resting on the sea wall.
Dicho hormigón se destinará a la fabricación de bloques de escollera, aunque no obstante se prevén otros usos en el futuro.	This concrete will be used to manufacture breakwater blocks, although other uses are planned in the future.
Pintura en la escollera de Quequén: Arte Puerto Cuando el arte se manifiesta públicamente, las miradas sobre él se vuelven distintas.	Paintings on Quequén's Breakwater: Arte Puerto When art is manifested overtly, the looks on it become different.
En la Costa de los Etruscos se alternan largos tramos de escollera y playas de arena, de grano fino o grueso.	Along the Etruscan Coast, long rocky sections alternate with sandy beaches, with fine or coarse sand.