Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
La escola de neu para los peques fue de gran ayuda para q cogiese confianza. | The school of neu for the kids was a great help to get confidence. |
Descripción Somos Oscar y Neus, bailarines, coreógrafos y directores de la escuela de baile Salsa ON escola de ball (ubicada en Sant Boi del Llobregat). | Description We are Oscar and Neus, dancers, choreographers and directors of the dance school Salsa ON escola de ball (located in Sant Boi del Llobregat). |
Mi libro Linguagem e escola, que se publicó en ese entonces, reveló que la diferencia es tratada como deficiencia porque la escuela no reconoce las diferencias y no sabe lidiar con ellas. | My book Language and School, published back then, showed that differences are treated as learning disabilities because schools do not recognize differences and do not know how to deal with them. |
Ya se ha creado una escola básica de enseñanza primaria y presecundaria y se prevé crear gradualmente nuevas escuelas o reorganizar las existentes para que proporcionen esos nueve años de enseñanza básica. | One escola basica has already been established by Government to provide both primary and pre-secondary education, with a view to additional schools being gradually added or converted to provide these nine years of basic education. |
El otro póster premiado, cuya autoría corresponde a Rosemeire Amaral, alumna de maestría de la UFRJ y docente de ciencias de la red pública municipal de Búzios, abarca la producción de un Livreto sobre o plágio na escola. | The other poster winner, Rosemeire Amaral, master's candidate at UFRJ and science teacher in the Búzios public school system, involves the production of a school booklet on plagiarism. |
Con la colaboración de: ZaLab y Escola Popular de Cinema. | In collaboration with: ZaLab & Escola Popular de Cinema. |
Presentación del programa Escola Nova 21 (en catalán) | Presentation of the Escola Nova 21 programme (in Catalan) |
Pabellón multiusos de la Escola Gavina. Picanya, Valencia. Spain. | Multiuse pavilion of the Gavina School. Picanya, Valencia. Spain. |
Contacta con nosotros y aprende a bailar en XaviSwing Escola de ball Barcelona. | Contact us and learn to dance at XaviSwing Escola de ball Barcelona. |
La Escola D'Art Superior de Disseny de Alcoy fue dotada con diploma. | The Escola D'Art Superior de Disseny de Alcoy was granted a diploma. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
