Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Le recomendamos que escoja una contraseña segura y compleja.
We would advise you to choose a secure, complex password.
Cuando usted firma para convertirse en Miembro se le pedirá que escoja una contraseña.
When you sign up to become a Member, you will be asked to choose a password.
Complete los dos archivos -escoja una contraseña e ingrese su dirección de email, luego haga clic en Crear.
Fill in the two fields - choose a Password and enter your email address, and then click Create.
Las contraseñas son solo efectivas si usted las usa apropiadamente: le recomendamos que escoja una contraseña única y que la ponga a buen recaudo.
Passwords are only effective if you use them properly; we recommend you to choose a unique password and to keep it in a safe place.
Sin embargo, cuando le solicitemos que escoja una contraseña para acceder a ciertas partes de nuestra Plataforma, tendrá la responsabilidad de escoger una contraseña segura y de mantener la confidencialidad de la misma.
However, where we ask you to choose a password in order to access certain parts of our Platform, you are responsible for selecting a secure password and keeping that password confidential.
¡Escoja una contraseña segura!
Choose a good password!
Escoja una contraseña lo suficientemente segura.
Please select a secure password.
Escoja una contraseña que no contenga información obvia, como su nombre, fecha de nacimiento, número de Seguridad Social, nombre de su mascota, etc., ya que el abusador la puede descifrar. También puede ser una buena idea cambiar su contraseña con frecuencia.
Pick a password that does not contain obvious information (such as your name, birthday, Social Security number, pet's name, etc.), which the abuser could guess. It may also be a good idea to change your password regularly.
Escoja una contraseña y escríbala aquí.
Choose a password and write it here.
Palabra del día
el acertijo