Escenifico | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Bajaba y subía escaleras llevando todos esos pertrechos con los que escenifico mis aproximaciones a la Nada.	Rising and falling stairs carrying all those accoutrements with which staged my approaches to Nothing.
Siendo yo misma intérprete, sin embargo, también experimento una vertiente en mi vida cada vez que escenifico este concierto.	Being myself a performer, however, I am also experiencing turning points in my life every time I stage this concert.
Escenificó un bello drama para demostrar la vida de un rey ideal.	He staged a beautiful drama to demonstrate the life of an ideal king.
Escenificó una gran explosión, saltando dígitos dobles en menos de dos meses.	It staged a major breakout, jumping double digits in less than two months.
También se escenificó en Praga en 1732.	It was also performed in Prague in 1732.
Lo escenificó así para que cualquiera pudiera verlo desde una localización remota.	He staged it so someone could watch from a remote location.
La burguesía rusa escenificó una parodia de lucha contra el zarismo en la Duma.	The Russian bourgeoisie carried on a show of struggle against Tsarism in the Duma.
Las Bahamas escenificó dos juegos campeonatos (mujeres de lanzamiento rápido) en el Día Mundial del Softbol, en Nassau.	The Bahamas staged two (female fast pitch) World Softball Day championship games in Nassau.
Como esta oferta estaba diseñada para ser rechazada, se escenificó el rechazo con manifestaciones de sonora hostilidad al PSOE.	As this offer was designed to be rejected, the rejection was staged with manifestations of sonorous hostility to PSOE.
En cuanto al Irish Open 2012 Super Satélite que se escenificó ayer por la noche, el juego especial llevada buy-in de € 100 + € 9.	As for the Irish Open 2012 Super Satellite that was staged last night, the special game carried buy-in for €100+€9.