Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Vale, están viniendo, ¿pero puedes creer que fueran a escaquearse? | Okay, they're coming, but can you believe they were gonna bail? |
Creo que solo quiere escaquearse de sus tareas. | I think you just want to avoid your assigned duties. |
Sí, lo usa para escaquearse cuando se hace tarde. | Yeah, he uses it to get out of stuff like if he's late. |
Quieren "escaquearse" de sus responsabilidades. | They want to "cop-out" of their responsibilities. |
A ayudarle a pintar, intentaba escaquearse. | To help him paint, he tried to back out of it. |
Es una buena manera de escaquearse. | It's a great way to procrastinate. |
¿Y no hay manera de escaquearse? | And there's no getting out of it? |
Así que imposible escaquearse. | So there's no getting out of it. |
Razón suficiente para hacer escaquearse. | That's a good enough reason to ditch. |
¿Eso es lo que hace usted, escaquearse? | That's your thing, right? What? To stay back. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
