escaparate

el escaparate(
ehs
-
kah
-
pah
-
rah
-
teh
)
Un sustantivo masculino es un sustantivo que sigue a un artículo masculino y que es modificado por adjetivos masculinos (p. ej. el hombre guapo, el sol amarillo).
sustantivo masculino
1. (ventana de una tienda)
Regionalismo que se usa en España
(España)
a. shop window
Los escaparates de las tiendas en el centro están decorados para la Noche de Brujas.The shop windows in the shops downtown are decorated for Halloween.
En el escaparate hay cuatro maniquíes.There are four mannequins in the shop window.
b. store window
Si las prendas en el escaparate no tienen precio, es porque son muy costosas.If the clothes in the store window don't have a price tag, it's because they're really expensive.
c. shopwindow
Regionalismo que se usa en los Estados Unidos
(Estados Unidos)
En ese número, solo nos queda el par rojo que hay en el escaparate.In that size, we only have the red pair in the shopwindow left.
d. window
Los precios que ves en el escaparate son más bajos que los del interior de la tienda.The prices you see in the window are cheaper than the ones inside the shop.
a. showcase
Esta galería es el escaparate del arte local contemporáneo.This gallery is the showcase for local contemporary art.
3. (armario)
Regionalismo que se usa en Latinoamérica: todos los países de Sudamérica, Centroamérica y el Caribe. No incluye España.
(Latinoamérica)
a. wardrobe
Colgué la chaqueta en el escaparate.I hung the jacket in the wardrobe.
Copyright © 2025 Curiosity Media Inc.
Ejemplos
Frases
Traductores automáticos
Traduce escaparate usando traductores automáticos
Palabra del día
la huella