escaparate

Este acontecimiento constituye un espléndido escaparate para desarrollar nuestra imagen.
This event constitutes a magnificent showcase to develop our image.
El escaparate de Barcelona en cuanto a moda y arquitectura.
The showcase of Barcelona in terms of fashion and architecture.
Esta serie es en realidad su segundo Hip Hop escaparate.
This series is actually his second Hip Hop showcase.
Es una plantilla de escaparate perfecto para su trabajo creativo.
It is a perfect showcase template for your creative work.
El escaparate de una librería asoma sobre sus ocho escalones.
The window of a bookstore hovers over its eight steps.
La última vez que te vimos, fue en un escaparate.
Last time we saw you, it was in a storefront.
Aquí es cómo conseguir su cartera en el escaparate.
Here is how to get your portfolio into the showcase.
Fue diseñado como una especie de escaparate de la arquitectura.
It was designed as a sort of showcase of architecture.
Aquí tiene 5 dólares por la camisa azul del escaparate.
Here's five dollars for the blue shirt in the window.
Renault fue durante muchos años el escaparate social de Francia.
For many years Renault was the social show-case of France.
La última vez que te vimos, fue en un escaparate.
Last time we saw you, it was in a storefront.
La pintura en el acabado liso es un excelente escaparate.
The paint in smooth finish is an excellent showcase.
Un breve solo de escaparate para la Ces Cru miembro.
A brief solo showcase for the Ces Cru member.
Casi 90 m2 con iluminación, gran escaparate y recién blanqueado.
Almost 90sqm with lighting, large shop window and freshly whitened.
Tu sitio web es el escaparate digital de tu negocio.
Your website is the digital storefront of your business.
Local de 360 m con amplio escaparate en alquiler.
Venue of 360 m with wide shop window in rent.
La última vez que lo vimos fue en un escaparate.
Last time we saw you, it was in a storefront.
Nuestro hostal es también un escaparate para los pintores ecuatorianos.
Our hostel is also a showcase for Ecuadorian painters.
Vi tu foto en el escaparate de una librería.
I... saw your picture in the window of a bookshop.
Servir como un escaparate para proyectos ambientales en todo el mundo.
Serve as a showcase for environmental projects all around the world.
Palabra del día
permitirse