Las montañas ofrecen las condiciones perfectas para escalar en roca y hacer rappel. | The mountains offer perfect conditions for rock climbing and abseiling. |
Escalada en roca: los amantes de escalar en roca deberán tener en cuenta las excursiones a Playa Frontón. | Rock climbing: Rock climbing enthusiasts should look into the Playa Fronton excursions. |
Los zapatos para escalar en roca tienen que ser ajustados de forma que puedan sentir los bordes exactos de la roca. | Rock climbing shoes need to be snug so that you can feel the precise edges of the rock. |
Hay más de 400 kilómetros de rutas para senderismo y bicicleta, así como incontables picos para los que gustan de escalar en roca, inolvidables peñascos de arenisca, valles y formaciones rocosas erosionadas. | There are more than 400 kilometres of hiking and biking tracks, as well as countless summits for rock climbers, and unforgettable sandstone cliffs, valleys and eroded rock formations. |
Si se está empezando a escalar en roca (ya sea en paredes naturales, artificiales o en rocódromos) lo mejor es empezar con este calzado cómodo, y después en todo caso progresar a uno más técnico y ajustado si se avanza. | If (either in natural, artificial walls or in climbing roooms) the best is starting to increase in rock you are to begin with this comfortable footwear, and after in any case progressing to one more technician and fitting if one advances. |
Aprendí a escalar en roca en México. | I learned how to rock climb in Mexico. |
¿Qué actividades te gusta hacer? - Bueno, hago yoga todos los días, y me encanta escalar en roca. | What activities do you like to do? - Well, I practice yoga everyday, and I love rock climbing. |
Escalar en roca es un deporte en el que los participantes escalan hacia arriba o a través de formaciones naturales de roca o paredes de roca artificiales. | Rock climbing is a sport in which participants climb up or across natural rock formations or man-made rock walls. |
