Nuestro mundo sufre no tanto de escacez de agua o comida, sino misericordia. | Our world suffers not so much from scarcity of water or food, but mercy. |
Las niñas son abortadas incluso antes de nacer cuando hay escacez de recursos. | Girls get aborted before they're even born when there are scarce resources. |
Según él, puede producir tres tipos de impactos hoy día: transparencia, escacez y co-evolución. | It may produce three different kinds of impacts nowadays: transparency, scarcity and coevolution. |
Existe un problema de fondos y una escacez de dinero para desarrollar estos programas. | There is a problem with funding and a shortage of money to run these programs. |
Una escacez de maestros calificados para enseñar el inglés. | A shortage of qualified English teachers. |
Sin embargo, debido a escacez de fondos, este proyecto fue abandonado tan pronto como comenzó. | However, because of insufficient funds, this project was abandoned soon after it had begun. |
Una escacez de materiales diseñados para la enseñanza del inglés, especialmente el uso del idioma en conversación. | A shortage of materials designed for teaching English, especially in conversational usage. |
Sin embargo, hay una escacez de estudios que se refieren a este sistema de evaluación desde un concepto actualizado de validez. | However, there are scarce studies that address this assessment system from an up-to-date concept of validity. |
Las ciudades de la región son vulnerables a los impactos del cambio climático (inundaciones, deslizamientos de tierra, escacez de agua, etc.). | Cities in the region are vulnerable to the impacts of climate change (flooding, landslides, water scarcity etc.). |
Es seguro que no hay escacez de recursos de Java allá afuera para ayudarte a aprender el lenguaje, incluyendo páginas de internet, tutoriales, libros y clases. | There's certainly no shortage of Java resources out there to help you learn the language, including websites, tutorials, books, and classes. |
