Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Entonces seleccione los sub-puntos y esboce los versículos en cada párrafo del capítulo.
Then select subpoints and outline the verses in each paragraph of the chapter.
Permítanme que esboce brevemente estos siete puntos.
Allow me now to outline these seven points briefly.
Después de eso, esboce el esquema del tronco, como se muestra en la foto.
After that, outline the trunk scheme, as shown in the photo.
Permítanme que esboce los diversos puntos en el tiempo que todavía me queda.
Allow me to outline the various points in the remaining time that is allocated to me.
El diseño de referencia ayuda a que el diseñador esboce un prototipo al demostrar una solución integral.
The reference design helps the designer map out a prototype by demonstrating one comprehensive solution.
Se ha concedido tiempo a Irlanda para que evalúe la situación durante el verano y esboce una vía común hacia adelante.
Ireland has been given time to evaluate the situation during the summer and to suggest a common way forward.
Lo ideal es elaborar un documento que especifique las prioridades y objetivos sectoriales y esboce las estrategias para alcanzarlos.
Ideally, a document should be produced that specifies health sector priorities and objectives and outlines the strategies for achieving them.
Canadá, apoyada por Portugal, propuso pedir al Secretario Ejecutivo que esboce un proceso para crear y mantener un registro mundial de EBSA.
Canada, supported by Portugal, proposed requesting the Executive Secretary to outline a process for creating and maintaining a global register of EBSAs.
Sin embargo, tal vez sea conveniente que esboce algunos puntos que a mi juicio serán clave en el proceso.
However, it might be useful if I outline what I see as a few key points along the way.
En este mensaje de noviembre, tengo el placer de pedir al Maestro Paul McPhail que esboce cómo opera su Comité; El Comité de Comunicaciones.
In this November Message, I now have the pleasure of asking Master Paul McPhail to outline how his Committee operates; The Communication Committee.
Palabra del día
embrujado