Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Nunca vi nada como esa vaina en mi vida. | I never saw anything like that in my life, |
No quiero ver esa vaina. | I don't want to see that. |
¿A quién se le ocurre pensar en esa vaina ahorita? | Who wants to know that now? |
¡Tiene que pagar por esa vaina, Rob! | He must pay for it, Rob! |
Una vez entre en esa vaina, hay una buena posibilidad. No voy a salir. | Once I go into that pod, there's a good chance I won't come out. |
Cuando yo voy allá, ellos me dicen que me cuide mucho y toda esa vaina. | When I go there now, they tell me to take care and all that stuff. |
Ahora, ni siquiera tengo esa vaina. | Now I don't even have that anymore! |
No quiero esa vaina. | No, I don't need that. |
Sé que no vas a trabajar. No quiero ver a mi mujer metida en esa vaina. | I know you're not going to work... but I don't want my wife mixed up in trouble. |
Aunque sí, uno se recordaba de la familia, de los amigos, del barrio y toda esa vaina. | Though it's true: you remembered your family, your friends, the people in your neighborhood, all of that. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
