Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Sobre el zaguán era aceptado es solemne recibir los invitados.
On a porch it was accepted to welcome visitors solemnly.
Cierto, No es solemne magisterio, pero es magisterio.
Certain, It is not solemn magisterium, but it's magisterium.
Tomen en consideración que los deseos en los versos se acercan más para la tarjeta memorable o sms, y las felicitaciones en la prosa es posible es solemne pronunciar a la mesa de fiesta o simplemente al encuentro.
Consider that wishes in verses are suitable for a memorable card or SMS more, and congratulations in prose can be said solemnly at the holiday table or it is simple at a meeting.
El estilo es solemne y pomposo con frases pesadas e interminables.
The style is solemn and pompous with heavy and never-ending sentences.
Pero es solemne para aquellos que disciernen la Luz.
But grave it is for those who discern the Light.
La respuesta es solemne y sorprendente, pero es verdadera.
The answer is sobering and shocking, but true.
Este día todo debe ser romántico y es solemne.
This day everything has to be romantically and solemnly.
Niego con la cabeza, mi cara es solemne.
I shake my head, my face is solemn.
La introducción del relato es solemne.
The introduction of the story is solemn.
La conclusión del relato es solemne.
The conclusion of the story is solemn.
Palabra del día
la rebaja