Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Pero esto no es satisfactorio fuera del reino de la geometría.
But this is not satisfactory outside the realm of geometry.
Siempre es satisfactorio trabajar con una organización que respetas.
It's always satisfying to work with an organization you respect.
Por eso es satisfactorio que la Comisión haya hecho esta propuesta.
It is therefore gratifying that the Commission has made this proposal.
Sin embargo, el proyecto de Constitución no es satisfactorio en este ámbito.
The draft Constitution, however, is not satisfactory in this area.
Por último, tampoco es satisfactorio para la seguridad regional.
Finally, it is not satisfactory for regional security.
Este presupuesto es satisfactorio, perjudicial y desastroso al mismo tiempo.
This budget is simultaneously delightful, detrimental and disastrous.
El mantenimiento del statu quo actual no es satisfactorio.
Maintaining the current status quo is not satisfactory.
También es satisfactorio que se vaya a conseguir seguridad jurídica.
I am also pleased that we will achieve legal certainty.
Tampoco es satisfactorio para la población iraquí.
It is not satisfactory for the Iraqi population either.
Pero el resultado de esos experimentos no es satisfactorio.
The outcome of these experiments is nevertheless disappointing.
Palabra del día
compartir