es satisfactorio

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Pero esto no es satisfactorio fuera del reino de la geometría.	But this is not satisfactory outside the realm of geometry.
El resultado de las verificaciones del producto no es satisfactorio.	The result of the verifications of the product is not satisfactory.
Siempre es satisfactorio trabajar con una organización que respetas.	It's always satisfying to work with an organization you respect.
Este incremento es positivo, pero el resultado todavía no es satisfactorio.	This increase is positive, but the result is not yet satisfactory.
Por eso es satisfactorio que la Comisión haya hecho esta propuesta.	It is therefore gratifying that the Commission has made this proposal.
Sin embargo, el proyecto de Constitución no es satisfactorio en este ámbito.	The draft Constitution, however, is not satisfactory in this area.
Por último, tampoco es satisfactorio para la seguridad regional.	Finally, it is not satisfactory for regional security.
Este presupuesto es satisfactorio, perjudicial y desastroso al mismo tiempo.	This budget is simultaneously delightful, detrimental and disastrous.
El mantenimiento del statu quo actual no es satisfactorio.	Maintaining the current status quo is not satisfactory.
En relación con un mercado regional, ese nivel es satisfactorio.	In comparison to a regional market, this is at a satisfactory level.
Siga estos pasos si el resultado del secado no es satisfactorio: 1.	Do these steps when the drying results are not satisfactory: 1.
Lo siento tener que decirlo, pero esto no es satisfactorio.	Please forgive me for saying so, but this is not satisfactory.
También es satisfactorio que se vaya a conseguir seguridad jurídica.	I am also pleased that we will achieve legal certainty.
El actual modus vivendi no es satisfactorio en ningún sentido.	The current modus vivendi is, by all accounts, not satisfactory.
Tampoco es satisfactorio para la población iraquí.	It is not satisfactory for the Iraqi population either.
Pero el resultado de esos experimentos no es satisfactorio.	The outcome of these experiments is nevertheless disappointing.
Por tanto, el nivel de movilización de fondos es satisfactorio.	The fund mobilization level is therefore satisfactory.
Lamentablemente, la idea de abandonar sus cosas no es satisfactorio para la mayoría.	Regretfully, the idea of giving up things is not pleasing to most.
El resultado de las negociaciones entre la Comisión y el Parlamento también es satisfactorio.	The outcome of the negotiations between the Commission and Parliament is also satisfactory.
Naturalmente, hay que tratar de avanzar, ya que esto no es satisfactorio.	Of course, we must try to make progress, because this is not satisfactory.