Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
sin traducción directa |
Ejemplos
¿Ustedes contestan solamente por correo electronico o es possible llamar por teléfono? | Do you answer only by email or also by phone? |
¡Recuerda que los verbos del tipo 4 sufren gradación consonántica si es possible! | Remember that verb type 4 verbs undergo consonant gradation if possible! |
No, por el momento no es possible comprar desde el teléfono. | No, it is not possible to place an order by phone at the moment. |
Indique el teléfono directo, si es possible. | Please indicate direct live numbers if possible. |
¿Cómo es possible que hayan tantas muestras de suelo con una aura positiva en la India? | How come there were so many soil samples from India with a positive aura? |
Esto específicamente se refiere a las paredes de madera, probablemente de cedro, y es possible que hasta esculpidas. | This specifically refers to solid wood walls, probably of cedar, and possibly even carved. |
La reproducción de HD-DVD aún no es possible pero MPlayer puede reproducir los archivos EVO una vez han sido desencriptados. | Blu-ray or HD-DVD playback is not possible yet, but MPlayer can play the EVO files after they have been decrypted. |
También es possible hacer toda la ruta alojándose en casas rurales, no en refugios, y/o con transporte de maletas. | It is also possible to do the whole walk but staying in rural houses instead of mountain huts, and/or including luggage transfers. |
El desayuno buffet continental es servido en la sala de desayunos, o cuando es possible en la bella terraza, desde las 7. | Continental breakfast buffet is served in the breakfastroom, or when possible on the nice terrace, from 7. 30 a. |
Si el concepto no es fácil de aplicar, o no es possible de aplicar, ¿Qué modificaciones son necesarias al mismo? | If the implementation of the concept is not easy or possible, what modifications of this concept are necessary? |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
