Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
La respuesta es simple. Jorge Bergoglio no es Papa. | The answer is simple. Jorge Bergoglio is not Pope. |
No tengo ni idea de quién es Papa Legba. | I have no idea who Papa Legba is. |
Efectivamente, desde al menos un mes se sabía que Francisco ya lo había decidido.Desde que él es Papa, la CEI está como aniquilada. | It had been known for at least for a month that Francis had made this decision.Since he has been pope the CEI has been virtually annihilated. |
Aunque desde la aceptación de su elección un hombre ya es Papa, la ceremonia de reconocimiento viene con la solemne inauguración, que tuvo lugar en la Plaza de San Pedro el domingo 22 de octubre de ese año. | While acceptance of his election makes a man Pope the ceremonial recognition comes with the solemn inauguration, which took place on Sunday October 22nd in St. Peter's Square. |
No es Papá Noel, no vive en el Polo Norte... | He's not Santa Claus and he doesn't live at the North Pole. |
O es papá o hay un nuevo Papa. | It's either Daddy or there's a new pope. |
Ese hombre de ahí, no es papá. | That man in there— that's not dad. |
Solo que no es Papá Noel, ¿verdad? | Only he's not Santa Claus, is he? |
Pero usted no es papá, usted lo sabe, . | But you're not Dad, you know. |
Creo que es papá metiéndose en tu cabeza. | I think it's just Dad. You know? Messing with your head. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
