Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Bueno, es muy amable de su parte el mandar un telegrama.
Well, it was nice of him to send a telegram.
Esto es muy amable de su parte, Sr. Harrison.
This is very kind of you, Mr. Harrison.
Eso es muy amable de su parte, pero debo disculparme.
That's most kind of you, but I must apologize.
Esto es muy amable de su parte, Sr. Venus.
This is very kind of you, Mr Venus.
Eso es muy amable de su parte, Sr. Pennyworth, pero...
Oh, that's very kind of you Mr. Pennyworth, but...
Oh, gracias, Sr. Holmes, es muy amable de su parte.
Oh thank you, Mr. Holmes, that's very handsome of you.
Eso es muy amable de su parte, pero no hay necesidad.
Oh, that's very kind of you, but there's no need.
Oh, eso es muy amable de su parte, Grace, pero...
Oh, that's very kind of you, Grace, but...
Debo decir, señor, que esto es muy amable de su parte.
I must say, sir, this is very nice of you.
Oh, es muy amable de su parte todo lo que caiga por.
Oh, it's so nice of you all to drop by.
Palabra del día
aterrador