Tu puedes sentirte enamorado de mi, pero esto no es mutuo. | You can have a crush on me, but it's not mutual. |
Para que sepas, el sentimiento no es mutuo. | Just so you know, the feeling's not mutual. |
Bueno, el sentimiento no es mutuo. | Well, the feeling's not mutual. |
Bueno... el sentimiento no es mutuo. | Well... the feeling is no longer mutual. |
Veo que el sentimiento no es mutuo. | I see the feeling's not mutual. |
El sentimiento no es mutuo. | The feeling is certainly not mutual. |
Cuando el sentimiento es mutuo, parece que tras crecer alas. | When the feeling is mutual, it seems that behind grow wings. |
Tengo una conexión especial con Louie, y es mutuo. | I have a special connection with Louie, and it's mutual. |
Tengo una conexión especial con Louie, y es mutuo. | I have a special connection with Louie, and it's mutual. |
Y estoy orgullosa de decir que el sentimiento es mutuo. | And I'm proud to say the feeling is mutual. |
