A veces es momento de decir adiós. | Sometimes it's time to say goodbye. |
Creo que es momento de decir adiós. | Guess it's time to say goodbye. |
Creo que es momento de decir adiós. | So, I guess this is goodbye. |
Puede ser difícil admitir que es momento de decir adiós a un amigo, incluso cuando su comportamiento lo amerita, como Cindy Gallagher, de Maryland, aprendió por experiencia propia. | It can be hard to admit it's time to say goodbye to a friend, even when her behavior warrants it, as Cindy Gallagher, of Maryland, learned first-hand. |
Aunque la traición o los intentos aparentemente deliberados por ser hiriente son claras señales de que es momento de decir adiós, algunas veces, la señal del final de una amistad no es obvia. | While betrayal or seemingly deliberate attempts to be hurtful are clear signs it's time to say goodbye, sometimes the signal of the end of a friendship isn't obvious. |
Es momento de decir adiós. | It's time to say good-bye. |
Es momento de decir adiós a esta casa. Vamos a mudarnos mañana. | It's time to say goodbye to this house. We are going to move tomorrow. |
