Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
De este modo, uno no es molestado por ninguna otra realidad separada ya que existe reconocimiento del propio Ser en todo2 | | In this way, one is not troubled by any other separate reality because there is recognition of the one's own Self in everything2 | |
Como es accesible a todos es molestado sin cesar, pero su rostro, siempre sonriente, no muestra huella alguna de cansancio o desagrado. | Available to everyone, he was constantly interrupted, but his always smiling face did not betray any trace of weariness or anxiety. |
La abstención es un primer paso necesario pero insuficiente; Si el voto es inútil, no votar no es suficiente, porque el sistema burgués no solamente no es molestado en lo más mínimo por una participación menor, sino incluso puede aprovechar de ello. | Abstention is a necessary but insufficient first step; if voting is useless, not to vote is not enough, because the bourgeois system is not only not bothered in the slightest by a lower turnout, but can even take advantage of it. |
Imagine que un niño pequeño es molestado o abusado. | Imagine that a young child is molested or abused. |
Suponga que un hombre es molestado por un mosquito. | Suppose a man is being bothered by a mosquito. |
Ahora, su ex marido Bobby Brown también es molestado por Yeezy la obra. | Now, her ex-husband Bobby Brown also is bothered by Yeezy's work. |
El Espíritu Santo es molestado por la desobediencia e incredulidad de la humanidad. | The Holy Spirit is vexed by the disobedience and unbelief of mankind. |
Cuando un nino es molestado, generalmente es efectivo responder con un elogio. | When a child is teased, it is often effective to respond with a compliment. |
El tema sugiere que el exterminador es molestado por un mapache que sigue fastidiándolo. | The theme suggests that the exterminator is annoyed by a raccoon, which continues to tease him. |
El Midrash es molestado por la elección del cuello frente a cualquier otro miembro en el cuerpo. | The Midrash is bothered by the choice of neck as opposed to any other limb on the body. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
