Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
No puede ser ganado, y no es merecido.
It cannot be earned, and it is not deserved.
No siempre es merecido.
It's not always deserved.
El profesor dijo: "Cuando yo pongo un sobresaliente, siempre es merecido".
The teacher said, "When I give an A, it's always well-deserved."
Por consiguiente, nuestra propia conciencia determinará el bienestar que es merecido.
Thus, our own consciousness determines the well-being that is deserved.
Siendo justo, reciviendo lo que es merecido (Vea misericordia, ira)
Fairness, receiving what is deserved (See also mercy, wrath)
No me prediques de lo que es merecido.
Do not preach to me of what is deserved.
El uno es merecido; el otro no se merece en absoluto.
The one is deserved; the other is not deserved at all.
Admite que el castigo es merecido, pero se pone de lado.
It admits that the penalty was deserved, but sets it aside.
Ese prestigio es merecido y así debe seguir siendo.
That reputation is deserved and that must remain so.
Tampoco sabemos si su reporte es merecido.
Nor do we know if his report was warranted.
Palabra del día
el globo