Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
La luna en todo momento siempre es llena y redonda.
The moon is always full and at every time round.
No es llena de alegría ni de tristeza.
It has neither full gaiety nor full sorrow.
La ciudad moderna se desarrolla fuera de las murallas de la medieval Rodas y es llena de vida y de actividad todo el año.
The modern town developed outside the walls of mediaeval Rhodes and throbs with life and activity throughout the year.
Todos los torneos comenzarán cuando la tabla es llena: 10 jugadores.
All tournaments will start when the table is full: 10 players.
Mykonos es una isla que es llena de contradicciones.
Mykonos is an island that is full of contradictions.
O si la audiencia es llena de gente que emplee altavoces.
Or if the audience is full of people who hire speakers.
Su chocolate es llena de imaginación y creación.
Her chocolate is full of imagination and creation.
Mykonos es una isla que es llena de contradicciones.
Cyprus is an island that is full of contradictions.
La vida es llena de competición -- incluso en niñez.
Life is full of competition—even in childhood.
La planta es llena de floración y de brotes.
The plant is full of bloom and buds.
Palabra del día
brillante