La computadora es cada vez más lenta. - Sí, es hora de cambiar de computadora.The computer is getting slower and slower. - Yes, it's time to change computers.
b.
Una frase idiomatica cuyo significado no es deducible si se traduce palabra por palabra.
Nuestro sistema de fabricación se ha quedado obsoleto. Es hora de cambiar a otro más moderno.Our manufacturing system has become obsolete. It's time we changed to a more modern one.
Cuando ves que tu estilo de vida te está originando problemas de salud, es hora de cambiar y hacer una vida más sana.When you realize your life style is causing you health problems, it's time for you to change and lead a healthier life.