Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Crees que dudar de sus vasallos es dudar de ti mismo. | You believe to doubt his vassals is to doubt yourself. |
Otra cosa es dudar de tus acciones. | It is another thing to doubt your actions. |
Una cosa es dudar de ti mismo. | It is one thing to doubt yourself. |
Una de las peores cosas que puedes hacer cuando manejas es dudar. | One of the worst things you can do while driving is to hesitate. |
Soy un científico. Mi trabajo es dudar y temer todo el tiempo. | It's my job to doubt you and be frightened all the time. |
Soy un científico. Mi trabajo es dudar y temer todo el tiempo. | I'm a scientist.It's my job to doubt you and be frightened all the time. |
Pero lo único que no puedes hacer es dudar de lo que siento por ti. | But the one thing you cannot do is doubt how I feel about you. |
Arrojad las dudas de vuestras almas, porque dudar de vosotros es dudar de mí mismo y vuestras dudas de mí son dudas de vosotros mismos. | Throw away the doubts from your souls, because my doubt in you is a doubt in myself and your doubts in me are doubts in yourselves. |
El hacerlo de otra forma—el preocuparse e irritarse—es dudar y el dudar es pecado ¿Alguna vez ha pensado en porqué el Señor se refiere a nosotros como ovejas? | To do otherwise—to worry and fret—is to doubt and to doubt is sin. Have you ever thought about why the Lord referred to us as sheep? |
Sé lo que es dudar de ti a cada paso, pero me he dado cuenta de que si cuestiono cada decisión que tomo nunca llegaré a ninguna parte. | I know what it's like to doubt yourself at every turn, but I've realized that if I stop and question every decision I make I'll never get anywhere. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
