Este producto es de cristal amarillo; Tiene un olor especial y puede sublimar. | This product is yellow crystal; it has a special smell and can sublimate. |
El cuarto piso también es de cristal, aunque adentrado como el de la base. | The fourth storey is also glass, though set back like the base. |
Espejo de la tabla es de cristal de zafiro resistente a los arañazos, el tratamiento anti- reflectante interior. | Table mirror is scratch-resistant sapphire crystal, interior anti-reflective treatment. |
El recipiente es de cristal decorado con unos delicados dibujos de querubines y flores, temas clásicos de Lladró. | The glass recipient is decorated with delicate drawings of cherubs and flowers, two favourite themes of Lladró. |
La estructura es de tubo de acero cromado y el suelo de 51 cm de diámetro es de cristal totalmente transparente. | The structure is in chromed steel or in white lacquered tube and the top has a 51 cm of diameter and is completely in clear glass. |
Si la mesa es de cristal o acrílico, mejor aún. | If the table is glass or acrylic, even better. |
El cuenco es de cristal a mano en tonos verdes hermosas. | The bowl is glazed by hand in beautiful green tones. |
No tiene marcos y la superficie es de cristal. | It has no frames and the surface is glass. |
El recipiente es de cristal decorado con unos querubines y flores. | The container is made of glass decorated with cherubs and flowers. |
El cuenco es de cristal en la mano hermosas marrones. | The bowl is glazed by hand in beautiful brown tones. |
