Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Ellos todavía me aman, y eso no es culpa mía.
They still love me, and it's not my fault.
Todo lo que sucede en la familia Acuña es culpa mía.
Everything that happens in the Acuna family is my fault.
No es culpa mía si es un gran compositor.
It's not my fault if it is a great composer.
Como podéis ver, esto no es culpa mía, ¿vale?
As you can see, this is not my fault, okay?
No, Amy, porque nada de esto es culpa mía.
No, Amy, because none of this is my fault.
No puede culpar al rey, así que es culpa mía.
She can't blame the king, so it's all my doing.
No es culpa mía que amemos a la misma mujer.
It's not my fault we love the same woman.
Muy probablemente, buena parte de lo que sucede es culpa mía.
Very probably, a good part of what's happening is my fault.
Sabes, es culpa mía por contratar a gente atractiva.
You know, it's my fault for hiring attractive people.
¿De verdad estás intentando decir que esto es culpa mía?
Are you really trying to say that this is my fault?
Palabra del día
el huerto