Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Ahora, escuchen si saben lo que es bueno para ustedes.
Now, listen up if you know what's good for you.
Esto es bueno para ustedes el que permanezcan curiosos sobre muchas cosas.
This is good for you remain curious about many things.
Si sabe lo que es bueno para ustedes, se quedarán ahí.
If you know what's good for you, you'll stay put.
Y si saben lo que es bueno para ustedes, se inclinarán.
And if you know what's good for you, you'll bow down.
Eso es sreyas y eso es bueno para ustedes.
That is sreyas, and that is good for you.
Lo que es bueno para Belbridge es bueno para ustedes.
What's good for Belbridge is good for you.
Váyanse si saben lo que es bueno para ustedes
Get lost if you know what's good for you
¡Deténganse, si saben lo que es bueno para ustedes!
Stop, if you know what's good for you!
Que podrían ser más generosos, pero esto no es bueno para ustedes.
That may be generous, but it is not fair to you.
EL PRESIDENTE: Es bueno para sus clientes, es bueno para ustedes.
THE PRESIDENT: It's good for your customers, it's good for you.
Palabra del día
crédulo