Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
El papel de los interlocutores sociales es aquí especialmente importante.
The role of the social partners is especially important here.
Es aquí abajo el cielo, bajo el velo del misterio.
It is heaven here below, under the veil of mystery.
Es aquí precisamente donde los conglomerados desempeñan un papel crucial.
It is specifically here where clusters play a crucial role.
La discriminación entre el hombre y la mujer es aquí flagrante.
Here discrimination between the man and the woman is flagrant.
Si no es aquí, no hay nada que pueda hacer.
If it's not in here, there's nothing I can do.
Y ser visto no es aquí menos de un estilo de vida.
And being seen is not here less than a lifestyle.
Otra vez más, EEUU es aquí parte de la razón.
Once again the USA is part of the reason here.
No afecta a la futura creación que es AQUI y AHORA y se va desarrollando a través de USTEDES: No afecta a la Nueva Tierra y la Nueva Energía.
It does not concern future creation, which is only in the process of developing HERE and NOW through YOU.
En la región de Campania, oficialmente,las parroquias neocatecumenales 140 hacia, de facto, sin embargo, hay muchos más [Nota di redazione: la lista de 2012 es AQUI, hoy en día hay muchos más].
In the region Campania, officially,the Neocatechumenal parishes 140 circa, de facto, but, there are many more [Ed: the list of 2012 is WHO, today there are many more].
El mejor del fútbol blockchain es aquí en Crypto Soccr.
The best of blockchain football is here on Crypto Soccr.
Palabra del día
la broma