Elisa necesita mejorar su comportamiento en clase. Que sea una alumna brillante es aparte.Elisa needs to improve her behavior in class. The fact that she's a bright student is a different matter.
No quieres que se mude a vivir contigo. Okey. Pero tú estás enamorada de él, ¿no? - Sí, pero eso es aparte.You don't want to him to move in with you. Fine. But you're in love with him, aren't you? - Yeah, but that's different.
El precio de la excusión es un poco alto, teniendo en cuenta que la comida es aparte.The price of the excursion is a little steep considering the food is extra.