Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
La Comisión de Agricultura constata acertadamente que es absurdo que la Comisión actúe de esta forma.
The Committee on Agriculture and Rural Development is right in saying that the Commission is acting in an absurd manner.
También es absurdo que los líderes religiosos hagan lo mismo.
It's also foolish for religious leaders to do the same.
Claro, es absurdo que estuviera involucrado un cura.
Of course, it's absurd that a priest would be involved.
También es absurdo que nuestros niños deban aprender árabe, por ejemplo.
It is also absurd that our children should learn Arabic, for example.
¡Cómo es absurdo que tal situación debe mantenernos cautiverio mental!
How absurd that such a situation should keep us in mental captivity!
Escuchen, es absurdo que piensen que mi mujer hizo esto.
Look, the idea that my wife would do this is absurd.
Pero es absurdo que solo puedan conseguirlo a cambio de su propia partida.
But it is absurd that they should only get this in exchange for their own departure.
Y es absurdo que te moleste porque eso es lo que siento.
No use being upset about it, because that's the way I feel.
No es absurdo que las personas que comparten las mismas pantallas tengan más confianza entre ellas.
It is not absurd that people who share the same screens have more confidence to each other.
Y especialmente con la grave situación de hoy en día, ¡es absurdo que sucedan ese tipo de cosas tan tontas!
And especially with today's serious situation, such silly, silly things happening!
Palabra del día
la capa