Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
There is a difference between great coffee and ersatz coffee.
Existe una diferencia entre un gran café y una imitación de café.
Good, because I don't want an ersatz you.
Bien, porque no quiero una copia tuya.
It's ersatz, but I always try to make it strong.
Es un sucedáneo, pero siempre intento cargarlo.
I guess this one falls to our ersatz doctor.
Creo que esto es para nuestro médico sustituto.
So for me, Linux is both an ersatz job and a hobby.
Para mi Linux es dos cosas, un sustituto del trabajo y un hobby.
Careful, that's an ersatz, it mustn't be...
Ten cuidado, es pan Ersatz, no se corta muy bien.
We have an ersatz currency whose volatility is enhanced by its non-identifiable character.
Tenemos un sucedáneo de divisa cuyo carácter, sin identificar, aumenta su volatilidad.
There are various currents in the Ocean paddled and peddled about in the ersatz world.
Hay varias corrientes en el océano remadas y vendidas en el mundo alternativo.
They want us to call chocolate as manufactured in seven Member States ersatz chocolate.
Quieren que llamemos sucedáneo de chocolate al chocolate tal como se fabrica en siete Estados miembros.
In particular, let us spare Chile from being relegated to the role of ersatz fishmonger for our Community ports.
En particular, ahorrémosle a Chile la tesitura de convertirse en una pescadería para nuestros puertos comunitarios.
Palabra del día
el cementerio