Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
La ratio de participación media fue del 29.5% (error muestral = 2.38). | The average participation rate was 29.5% (sampling error = 2.38). |
El error muestral de las publicaciones seleccionadas de Facebook es de 9,1%. | The sample error of selected publications of Facebook is 9.1%. |
Se aseguró la participación de 400 individuos por cada comunidad autónoma (error muestral, 4,89%). | The participation of 400 individuals per autonomous community was ensured (sample error, 4.89%). |
Con este error muestral, debemos tomar los resultados como indicadores de tendencias en términos estadísticos. | With this sample error, we must take the results as indicators of trends in statistical terms. |
Esta cifra representa un porcentaje de respuesta del 56,5% y un error muestral del 0,5%. | This figure represents a response rate of 56.5% and a sample error of 0.5%. |
Se produjo un error muestral de 10,9% ya que solo una ONGD no realizó la encuesta. | The sample error was 10.9% because only one DNGO did not complete the survey. |
Siempre que el error muestral lo permita, los datos se publican por titulación y universidad. | Where permitted by the sampling error, the data are published according to degree programme and university. |
En las encuestas piloto del CGD, el error muestral varió de 2.8 % en Zimbabue a 7 % en Etiopía. | In the CGD pilot surveys, sample error ranged from 2.8% in Zimbabwe to 7% in Ethiopia. |
Un error muestral ocurre cuando se elige la muestra equivocada (véase el subapartado 6.2.3 y el apartado D.1). | A sampling error occurs when you have chosen the wrong sample (see 6.2.3 and D.1, Annex D). |
El tamaño muestral se calculó para una prevalencia de DM del 15% y un error muestral del 1%. | The sample size calculation was based on a 15% prevalence of DM and a sampling error of 1%. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
