Esto reducirá su número, pero no erradicará completamente el problema. | It will lower their count, but won't eradicate the problem completely. |
Si alguna vez el valor se enraíza, nada lo erradicará. | If courage once takes root, nothing can eradicate it. |
Nepal erradicará la poliomielitis en 2005, a más tardar. | Nepal is on track to eradicate polio by 2005. |
Limitar la libre circulación no erradicará el miedo. | Restricting free movement will not eradicate fears. |
Ni tampoco erradicará todos los riesgos. | Nor does a strategy eradicate all risks. |
Esto y solo esto erradicará la cruel y derrochadora práctica del aleteo de tiburón. | This and this alone will eradicate the cruel and wasteful practice of shark finning. |
Solamente la práctica del bien erradicará de una vez de nuestro DNA espiritual esos sentimientos. | Only the practice of good will eradicates these feelings from our spiritual DNA. |
Se erradicará la poliomielitis y se ejecutarán programas para el control del sarampión y el tétanos. | Polio will be eradicated and measles and tetanus control programmes implemented. |
Siempre que concedamos una ayuda eficaz se salvarán vidas y se erradicará la pobreza. | As long as we guarantee effective aid, lives will be saved and poverty will be eradicated. |
Igual educación erradicará la dañina superioridad hacia las mujeres y dará el balance necesario en muchos otros aspectos. | Equal education will eradicate the harmful superiority toward women and will give a necessary balance in many other respects. |
