Y tú eres una dulzura por decir eso. | And you're a sweetheart for saying so. |
¿Por qué no eres una dulzura y me haces un café? | Oh, will you be a sweetie and make me some coffee? |
Y tú eres una dulzura por decirlo. | And you're a sweetheart for saying so. |
Creo que eres una dulzura. | I think you're a sweetheart. |
Sí, eres una dulzura. | Yeah, you're a sweetheart. |
A las cinco, eres una dulzura. | By five. You're a doll. |
Depende, ¿tengo que recogerlo? A las cinco, eres una dulzura. | It depends. Do I have to pick it up? By five. You're a doll. |
¡Por Dios! ¿No eres una dulzura? Ve con ella mientras charlo con Joan Crawford. | Why don't you go with her while I have a little chat with joan crawford. |
Eres una dulzura, Jim, pero tengo que ser realista. | Oh, you're sweet, Jim, but I have to be realistic. |
Eres una dulzura de jefa. | You're a sweet boss lady. |
