Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Si eres tan inteligente, entonces ¿por qué estás conmigo?
If you're so smart then why are you with me?
Si eres tan inteligente, ¿por qué no resuelves esto?
If you're so smart, why don't you solve the thing?
Si eres tan inteligente, ¿puedes explicar mis visiones?
If you're so smart, can you explain my visions?
Y tú no eres tan inteligente para un pagana.
And you're not so smart for a pagan.
Sí, bueno, si eres tan inteligente, ¿por qué estás ahí?
Yeah, well, if you're so smart, why are you in there?
Bueno, me da algunos consejos a continuación, si eres tan inteligente.
Well, give me some tips then, if you are so clever.
Parece que no eres tan inteligente como todos dicen.
Looks like you're not as smart as everyone says.
¡No eres tan inteligente como él, así que trabaja más duro!
You're not as clever as him, so work harder!
Si eres tan inteligente, ¿por qué lo ocultas?
If you're so smart, why do you hide it?
Entonces hazlo tú misma, si eres tan inteligente.
Then do it yourself, if you're so smart.
Palabra del día
la uva