Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Ya ni eres mono.
You're not even cute anymore.
eres mono, ¿lo quieres?
Pretty boy, you in?
Eres mono, me gusta tu estilo.
Now you're so cute I like your style
Salvaste mi vida y eres mono.
You saved my life and you are cute.
Bueno, ella piensa que eres mono.
Well, she thinks you're cute.
Al menos piensan que eres mono.
At least they think you're cute.
Si, me acabas de salvar y eres mono.
Yeah, you saved my life and you're cute.
Entonces, supongo que eres mono, ¿no?
So, I guess you're kinda cute, huh?
Pero sigo pensando que eres mono.
But I still think you're cute.
¿No dicen que eres mono?
Didn't they say you're cute?
Palabra del día
la rebaja