De acuerdo, no eres encantadora. | Okay. You're not lovely. |
Tú también eres encantadora. | You are also lovely. |
Creo que que eres encantadora, y me duele que sufras. | I think that... you are charming, and I'm distressed you're in pain. |
Tú no, tú... tú no eres rara, eres encantadora. | Not you, you... you're not weird, you're lovely. |
Y yo pienso que eres encantadora. | And I think you're a lovely girl. |
Estoy segura de que eres encantadora. | I'm sure you're lovely. |
Y que eres encantadora. | And that you're so lovely. |
Y tú eres encantadora. | And you are lovely. |
Digo que eres encantadora. | I'm saying that you are lovely. |
No tienes seguridad en ti misma, por supuesto, pero eres encantadora. | You got no confidence, of course, But you got a real charming quality. |
