Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
He will, erelong, bring to naught all the things ye possess. | Pronto Él reducirá a la nada todas las cosas que poseéis. |
Truth is the child of time; erelong she shall appear to vindicate thee. | La verdad es hija del tiempo; antes de mucho que se parecen reivindicar a ti. |
Thus equipped, he started upon his errand, but erelong began to retrace his steps. | Así pertrechado, inició la marcha, pero pronto volvió sobre sus pasos. |
Others erelong will lay hands on what ye possess, and enter into your habitations. | Otros, dentro de poco, pondrán sus manos sobre lo que poseéis y ocuparán vuestras habitaciones. |
The second candle is unity of thought in world undertakings, the consummation of which will erelong be witnessed. | La segunda candela es la unidad de pensamiento en los emprendimientos mundiales, la consumación de la cual será pronto atestiguada. |
Ye must page 295not focus your attention upon the person of 'Abdu'l-Bahá, for erelong he will bid you farewell. | No debéis enfocar vuestra atención en la persona de 'Abdu'l-Bahá, pues dentro de podo él se despedirá de vosotros. |
One by one will our ranks be thus thinned, till erelong we shall all pass over to the other side. | Una por una nuestras filas serán por ende menos numerosas, hasta que dentro de poco todos pasemos al otro lado. |
Ye shall, erelong, discover the consequences of that which ye shall have done in this vain life, and shall be repaid for them. | Pronto descubriréis las consecuencias de lo que habéis hecho en esta vida vana, y recibiréis vuestra paga por ellas. |
Although the early placental mammals sprang from carnivorous ancestors, very soon herbivorous branches developed, and, erelong, omnivorous mammalian families also sprang up. | Si bien los primeros mamíferos placentarios descendían de antepasados carnívoros, no tardaron mucho en desarrollarse ramas herbívoras, y al poco tiempo, también surgieron familias de mamíferos omnívoros. |
Erelong thousands of other pearls will be born from it. | Antes de mucho, miles de otras perlas nacerán de ella. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
