Dijiste que el trabajo no era peligroso. | You said the job was not dangerous. |
Ya no era peligroso que se las viera con velo. | It was no longer dangerous for them to be seen veiled. |
Así como tu dolor no era peligroso. | Just as your grief wasn't dangerous. |
Pues Belgutei no era peligroso (e incluso le fue útil con posterioridad). | For Belgutei was not dangerous. (He even proved useful in later life). |
Lalu no era peligroso, pero por alguna razón, no tenía donde vivir. | Lalu was not dangerous but for whatever reason, had no place to live. |
El hombre estaba herido, y gravemente, pero aún era peligroso. | The man was wounded, and badly, but was still dangerous. |
Le dije que el mundo Inglés era peligroso y seductor. | I told him the English world was dangerous and seductive. |
Yo sabía que Sykes era peligroso, pero teníamos que detenerlo. | I knew that Sykes was dangerous, but we had to stop him. |
En algunos tramos era peligroso incluso a primera hora. | In some sections it was dangerous even in the first hour. |
Temujin decidió en su corazón que Bektor era peligroso. | Temujin decided in his heart that he was dangerous. |
