era peligroso

Popularity
500+ learners.
Dijiste que el trabajo no era peligroso.
You said the job was not dangerous.
Ya no era peligroso que se las viera con velo.
It was no longer dangerous for them to be seen veiled.
Así como tu dolor no era peligroso.
Just as your grief wasn't dangerous.
Pues Belgutei no era peligroso (e incluso le fue útil con posterioridad).
For Belgutei was not dangerous. (He even proved useful in later life).
Lalu no era peligroso, pero por alguna razón, no tenía donde vivir.
Lalu was not dangerous but for whatever reason, had no place to live.
El hombre estaba herido, y gravemente, pero aún era peligroso.
The man was wounded, and badly, but was still dangerous.
Le dije que el mundo Inglés era peligroso y seductor.
I told him the English world was dangerous and seductive.
Yo sabía que Sykes era peligroso, pero teníamos que detenerlo.
I knew that Sykes was dangerous, but we had to stop him.
En algunos tramos era peligroso incluso a primera hora.
In some sections it was dangerous even in the first hour.
Temujin decidió en su corazón que Bektor era peligroso.
Temujin decided in his heart that he was dangerous.
Pero sabía que el trabajo era peligroso cuando lo acepté.
But I knew the job was dangerous when I took it.
Alrededor del 10,0% percibían que era peligroso jugar en el recreo.
Approximately 10.0% thought it was dangerous to play at recess.
Sabía que Sykes era peligroso, pero teníamos que pararlo.
I knew that Sykes was dangerous, but we had to stop him.
El pabellón donde encerraban a los locos criminales era peligroso.
That ward where they kept the criminally insane was dangerous.
Mientras pensaban que estaban ayudando, era peligroso.
While they thought they were helping, it was dangerous.
Que su discurso era peligroso y dañino.
That her speech was dangerous and harmful.
La vida de un Caravaner era peligroso, pero para muchos trajo prosperidad.
The life of a caravaner was perilous, but for many it brought prosperity.
Lo que estaba a punto de hacer era peligroso.
What she was about to do was dangerous.
Pensé que habías dicho que este tío era peligroso.
I thought you said this guy was dangerous.
Así que era peligroso tener bien la piel o los dientes.
So it was dangerous to have a good skin or good teeth.
Palabra del día
ártico