Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
El personal era muy alegre y muy servicial.
Staff was very cheerful and very helpful.
Cuando miramos alrededor notamos que el ambiente era muy alegre.
As we looked around, we noticed how joyful the atmosphere was.
El personal era muy alegre y servicial.
Staff was very cheerful and helpful.
En la página en Insagram Ksenia ha confesado que las compañías era muy alegre.
On the page Ksenia admitted Insagram that the companies was very cheerful.
Pintada sobre lienzo había una rara chica de belleza, que era muy alegre y enérgica.
Painted on canvas was a rare beauty girl, who was very cheerful and energetic.
Nuestro guía sabía mucho y era muy alegre.
Our guide was very knowledgeable and enthusiastic.
Todo era muy alegre, porque los hermanos que nos visitaban traían ayuda y palabras de aliento.
It was all very joyous because the brothers that were visiting us brought aid and words of hope.
La perspectiva no era muy alegre, que digamos; para colmo, se había dejado el yesquero en casa.
It was not very pleasant news, and besides, he had left the tinder-box at the inn.
Aunque John Kerry no era muy alegre cuando perdió su candidatura a la presidencia, él siguió manteniendo que él se merece una segunda oportunidad.
Although John Kerry was not very merry when he lost his bid for President, he continued to maintain that he deserves a second chance.
Dijo que donde vivía no era muy alegre para escribir... y cuando pidió permiso para trabajar aquí de día, dije que sí.
She said where she lived wasn't very cheerful for writing... so when she asked if she could work here during the day, I said okay.
Palabra del día
el guiño