No era español, era portugués. | He wasn't Spanish, he was Portuguese. |
Una de nosotros, Laure, encontró un libro de memorias escrito por su abuelo, que era español, en varios idiomas. | One of our members, Laure, found a book written by her Spanish grandfather which was a sort of memoire in different languages. |
Aunque era español, su ciudad era Roma. | Although he was Spanish, his city was Rome. |
Munio era español; Hugo era francés, al igual que Giraldo. | Munio was Spanish, Hugo was French, as Giraldo. |
Sabe, mi abuelo era español. | You know, my grandfather was a Spaniard. |
El hombre era español sugiero que la 'D' es de Dolores. | The man was a Spaniard I suggest that the 'D' stands for Delores. |
Era español, pero actuaba como si fuera francés. | He was Spanish, but he acted French. |
El nombre era español. | The name was Spanish. |
Era español, sabe, no inglés. | He was a Spaniard... you know, not English at all. |
La primera sorpresa: tenía un guía que hablaba castellano, bueno, que era español. | The first surprise: I had a guide that talked in English, well, he was Spanish. |
