Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Desafortunadamente el aire acondicionado era de mala calidad. | Unfortunately the air conditioning was of poor quality. |
La pequeña cantidad de carne dada a la población era de mala calidad. | The small amount of meat given to the population was of bad quality. |
Solo destruyeron lo que no tenía valor o que era de mala calidad. | They destroyed only what was worthless or of poor quality. |
Él era de mala calidad. | It was of poor quality. |
El equipo trató de obtener agua mediante pozos, pero ésta era de mala calidad. | The team tried to get water through wells, but it was of very poor quality. |
Como la imagen en Internet era de mala calidad, dudo si ella es o no. | As the picture on the internet was of poor quality, I doubt if she is or not. |
La construcción era de mala calidad. | Construction was shoddy. |
Los comerciantes nos han dicho que la madera que usaron para construir los antiguos almacenes era de mala calidad. | The traders have told us the wood they used to build the old storehouses was of very poor quality. |
En aquel tiempo los hombres de Karatepe iban mal calzados, porque tenían que andar entre rocas y senderos de montaña y el material de sus sandalias era de mala calidad. | In those days the men of Karatepe wore very poor footwear because they had to walk between rocks and on mountain paths and the material of their sandals was of poor quality. |
La delegación observó que, en algunos casos, aunque se había examinado y tratado al interno, el historial médico era de mala calidad porque se habían omitido datos esenciales; en un caso, ese historial ni siquiera existía. | The delegation found that in some cases, although the prisoner had been examined and treated, the medical record was of poor quality with omission of essential data; in one case no medical record even existed. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
