Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Siempre era bella, pero nunca tanto. | It was always beautiful, but never this much so. |
La última vez solo era bella. | Last time I seemed only beautiful to you. |
La charla constante que había estado presente siempre, diciéndome que hiciera esto o que no era bella se había ido. | The constant chatter that had always been present, telling me to do this or that I was not beautiful was gone. |
La belleza era un arte, y aunque Kurumi ya no llevaba buenos kimonos de seda brocada o enjoyados broches en el pelo, aún era bella. | Beauty was an art, and although Kurumi no longer wore fine kimono of silk brocade or jeweled pins in her hair, she was still beautiful. |
La moza era bella en verdad, de esa belleza luciférica que atrae a los hombres, su cuerpo se cimbreaba con gracia y desenvoltura, sus pies trazaban ágiles trenzados y repiqueteaban armónicamente sobre la mesa. | The girl was really beautiful, she had that Luciferian beauty that attracts men, her body swayed with grace and poise, her feet traced agile twists and rattled harmoniously on the table. |
¿Era bella su mujer? | Was your wife beautiful? |
La estructura gramatical del texto era bella. | The grammatical structure of the text was beautiful. |
Sabes, apuesto a que era bella cuando estaba viva. | You know, I bet she was a looker when she was alive. |
Eso no es la única cosa que era bella. | TROY: That's not the only thing that was beautiful. |
Me gustó, era bella y relajante. | We liked that, it was nice and relaxing. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
